| 翻訳と辞書 |
| Childhood Memories (Creangă) ： ウィキペディア英語版 |
Childhood Memories (book)
''Childhood Memories'' (also known as ''Recollections of Childhood'', ''Memories of My Childhood'' or ''Memories of My Boyhood''; (ルーマニア語、モルドバ語():Amintiri din copilărie), ) is one of the main literary contributions of Romanian author Ion Creangă. The largest of his two works in the memoir genre, it includes some of the most recognizable samples of first-person narratives in Romanian literature, and is considered by critics to be Creangă's masterpiece. Structured into separate chapters written over several years (from 1881 to ca. 1888), it was partly read in front of the ''Junimea'' literary club in Iaşi. While three of the total four section were published in Creangă's lifetime by the ''Junimea'' magazine ''Convorbiri Literare'', the final part was left incomplete by the writer's death.
The book offers an in-depth account of Ion Creangă's early life in what was then the state of Moldavia, with much insight into the social landscape of his childhood universe, describing relationships between its hero, mainly referred to with his hypocorism and patronymic ''Nică al lui Ştefan a Petrei'' or ''Nic-a lui Ştefan a Petrei'' ("Nică of Ştefan of Petru"), and the various people in his life. It traces Nică's coming of age passage, from an idyllic age spent the remote village of Humuleşti (now part of Târgu Neamţ town) to rebellious adolescence and training for a Romanian Orthodox priesthood in the urban centers of Fălticeni and Iaşi. The narrative flow is often interrupted by lengthy and characteristic soliloquies, imparting Creangă's worldview and regrets. The text itself is noted for its characteristic use of the Romanian lexis, including its accomplished rendition of Moldavian dialectal particularities.
''Childhood Memories'' went through several editions since its 1890s reprint, and came to be seen as a classic of local children's literature. It was an inspiration for several authors, and was the basis for Elisabeta Bostan's 1964 film ''Amintiri din copilărie''.
==Narrative==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Childhood Memories (book)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|